О супружеской неверности, изменах и всём что с этим связано, уже говорено-переговорено сотни раз и тысячами авторов.
Ничего нового в тему супружеских отношений, я, внести не смогу.
Просто есть у меня желание, поделится со своим читателем, притчей, которую я, ваш покорный слуга, слышал однажды, несколько лет назад в компании друзей, когда мы сидели в чайхане(1) и которую, рассказал один мой знакомый, моему товарищу.
Рассказал он её потому что, тот, уж больно бахвалился тем, что его молодая жена, всегда находится под его контролем, и, поэтому она, никогда не сможет изменить ему.
На что, знакомый, как старший и потому более опытный в житейских делах, заметил ему, чтобы тот, не зарекался.
Но, собеседник, в силу своей молодости и, взрывного темперамента, самоуверенно заявлял, что его жена, никогда не сможет ему изменить так, что бы он, не узнал.
Знакомый, усмехнувшись, сказал:
— Э брат, женская хитрость такова, что если она захочет тебе изменить, то, она сделает это так, что ты, не только не догадаешься, а и, штаны с неё сам снимешь.
— Да как такое возможно. — Смеясь, восклицал приятель, — я все равно узнаю.
Знакомый, лишь улыбнулся, многозначительно покачал головой, и рассказал такую историю.
Историю не историю — притчу не притчу, в общем, не знаю.
Слышал я её краем уха, не на русском языке, поэтому за достоверность перевода, ручаться не смогу, перевёл как смог. Но, думаю, общий смысл остался точно таким, каким и рассказывал его наш знакомый.
И так:
Случилось это уже при советской власти, тогда когда «освобожденные женщины востока» в Азии, избавившись от паранджи(2), впервые за многие поколения, увидели дневной свет своими глазами, а не через плотную сеточку, что закрывала по обычаю их лица. Дабы, ни один посторонний мужчина, не смог видеть лиц жён своих друзей, родственников, и знакомых.
Когда женщины показали свои лица, многие патологические ревнивцы, просто с ума посходили от дикой, ревности.
Таким был и герой нашей притчи.
Успешный, — как сейчас говорят, — председатель совхоза, взял вторую жену в дом, потому что первая, не принесла ему детей. (И, хотя, советская власть и запрещала двоеженство, здесь на востоке, богатые люди, могли себе это позволить.)
Была она, как и положено, гораздо младше его. Их разница в возрасте равнялась; едва ли не двадцати годам.
Не смотря на всё, жена была верна мужу, как то, и положено добропорядочной жене мусульманина.
Однако, муж, постоянно ревновал её, абсолютно без повода.
Дескать – то поглядела на кого-то, кивнула головой, то улыбнулась соседу.
Кстати, соседом был молодой парень, ровесник девушки, который был симпатичен молодой девушке, но, воля родителей была священна. А идти против воли родителей, которым был выгоден этот союз, она не могла.
Но, девушка тайно, была влюблена в соседа, и, от того еще горше ей казались беспочвенные обвинения мужа.
И вот однажды, когда муж вновь избил девушку за то, что ему показалось, будто та, задержала взгляд на соседском пареньке, когда тот проходил утром мимо ворот их дома, где она, по обычаю, утром, едва рассветет, подметала улицу.
Затаив злость и, обиду, молодая женщина дала себе слово отомстить ревнивцу.
И тогда, подумала она так:
«Раз меня обвиняют в неверности, хоть я и верна. Значит, так тому и быть»
И девушка стала раздумывать как, ей осуществит свой план.
Долго она раздумывала, и наконец, когда придумала на её лице, отразилась лукавая улыбка.
«Хорошо, — думала она, — раз ты меня все равно подозреваешь, и, совсем житья мне не даешь, думаешь что я, неверна тебе. Значит, быть тому. Только ты, в наказание за то, что подозревал меня в том, чего я не делала, я, сделаю это, так, что ты сам, развяжешь мне учкур(3) на иштонах(4).»
Придумав такое, девушка начала готовится к претворению своего дерзкого плана в жизнь.
Сначала, когда мужа не было дома, она, в тайне договорилась с соседом о том, что тот, завтра в полдень будет ждать её на своей половине участка под стеной их общего хлева.
В назначенное время, женщина, завела месить тесто. Её первенец лежал в колыбели рядом с ней, которую она, периодически покачивала.
Нарочно выпачкав руки по локоть в муке, она обратилась к мужу со словами:
— Хужаин(5), мне, приспичило по нужде.
Муж, вальяжно развалившись на курпаче(6), попивал чай.
— Так и иди, глупая женщина, зачем мне говоришь? — С негодованием усмехнулся он.
— Да как же я пойду, мои руки все в муке, а воды в ведре не осталось, пока я развяжу учкур, все штаны испачкаю в муке.
— А ты, руки в арыке помой. — Недовольный «глупостью» жены, буркнул председатель.
— Да я уже сильно хочу, а арык, далеко. Пока добегу до арыка, пока спущусь…
Продолжала разыгрывать невинную дурочку, жена.
— Ну а мне то что? — Начал злится муж.
— Вы бы, хужаин, мне учкур развязали, а там уж я, сама как ни будь…
— Ай, курица. — В сердцах сказал муж, рассерженный что жена, такими глупостями отвлекла его от приятных мыслей о своей первой, более любимой жене. — Ну ладно, иди сюда.
Она подошла к мужу и мизинцами, подняла подол длинного до пят платья.
Председатель, расстроенный тем, что жена сбила его мысли рывком, развязал тесемку.
В этот момент, ребенок, которого перестала качать мать, завозился в колыбели и захныкал.
— Ай. — Воскликнула она, хватаясь за живот, — совсем скрутило.
— Так беги, чего ждешь? — Рассерженно сказал муж.
— А малыш? — С жаром воскликнула она, подскакивая к колыбели.
— Да иди, уже. Не хватает ещё, чтобы ты, ЭТО, прямо здесь сделала. — Недовольный тем, что придется подняться, сказал муж. — Я пока покачаю.
— Ой, спасибо хожаин. Я, быстро.
Девушка выскочила из дома, и бегом, бросилась к хлеву.
— Азиз, ты здесь? — Шёпотом спросила девушка. Склоняясь к трещине в дувале(7)
— Я здесь, Малика. — Прошептал парень в ответ.
Парень в миг, перемахнул через невысокую глиняную стену и оказался в темном хлеву рядом с девушкой.
Снедаемый молодой страстью, Азиз, заключил юную красотку в объятия и, прильнул к ней горячими губами.
— Ах, как я мечтал об этом. — Шептал возбужденный Азиз, наклоняя Малику, и пристраиваясь сзади.
— Так, давай же. — Ответила ему разгоряченная Малика.
И Азиз, овладел ею.
Опытное лоно, уже рожавшей женщины, легко приняло крепкий молодой шест.
Азиз был еще девственником, и поэтому, их соитие не продолжалось и пяти минут.
Перевозбужденный неожиданной удачей юноша, излил любовный нектар в горячее тело молодой любовницы.
И только худая рыжая корова, была свидетелем их «греха».
Она, спокойно, своими большими карими глазами из-под длинных ресниц равнодушно взирала на творящийся в её владениях «разврат».
Малика, оставив своего счастливого «любовника» приходить в себя, вытерев руки соломой, натянув штаны, и оправив платье, выскочила из хлева и, побежала к арыку.
Там, за считанные секунды, помыв руки и, приведя себя в порядок, вернулась к своим делам.
— Ну как хужаин? — Спросила Малика, входя в дом.
— Где ты ходишь? — Накинулся на неё муж, — ребенок не спит.
— Живот прихватило… — Виновато сказала девушка, и сев на пол, принялась за дело, покачивая колыбель ногой, а руками меся тесто.
Муж довольный быстрым приходом жены, вернулся к своим приятным мыслям.
А Малика, загадочно улыбаясь, продолжала лепить лепешки…
* * *
Через девять месяцев, бригадира поздравляли со вторым ребенком (От первой жены, Бог детей ведь ему не дал.)
Муж, был горд тем, что он, в преклонном возрасте сделал молодой жене, двух детей подряд.
Малика сразу стала «любимой» женой. Вот только, ревновать её председатель, меньше не стал.
Малика скорбно вздыхала, жалуясь на свою женскую долю, а сама, довольно хихикала в рукав, каждый раз, когда муж, хвастал перед друзьями тем, что он, смог «сделать» двоих сыновей…
(1) — Чайхана. Место культурного время препровождения, на Востоке.
(2) — Паранджа. — Одежда закрывающая женщину с головы до пят, а лицо закрывающее, плотной сеткой.
(3) — Учкур — Тесемка на поясе вместо резинки.
(4) — Иштон — Атласные штаны до щиколоток, носимые женщинами вместо нижнего белья.
(5) — Хужаин. — Обращение жены к мужу. На Востоке, жена, не имеет права называть мужа по имени.
(6) — Курпача. — Узкое ватное одеяло, используемое как матрац.
(7) — Дувал. — Набивная, глиняная стена огораживающая участок.
В правильности написания слов на узбекском языке, я, не уверен. Поэтому, — да прости меня знающий читатель.
Мораль притчи такова: — Как не ревнуй, не следи, умная женщина, если она захочет, — она, изменит. И, ТЫ этого, даже не заметишь…
